Expressions anglaises: invitations /être invité chez quelqu’un

Fiche expression


Expressions anglaises: invitations /être invité chez quelqu’un

QUAND ON EST INVITE

INVITER QUELQU’UN

  • Que fait tu maintenant / ce soir / ce week-end ? → What are you doing right now / this evening / this weekend?
  • Cela vous dirait de venir dîner ? → Would you like to come for dinner?
  • Je voudrais vous inviter a déjeuner. → I’d like to invite you to lunch.
  • Aimerais-tu aller… ? → Would you like to go… ?
  • …boire un café → for a coffee?
  • …danser → dancing?
  • …prendre un verre →  for a drink?
  • …manger → for a meal?
  • …sortir → out somewhere?
  • …se promener → for a walk?
  • Et si on allait au cinéma ? → How about going to the cinema?
  • C’est ma tournée → My round
  • Connais-tu un bon restaurant ? → Do you know a good restaurant?
  • Veux-tu aller au concert avec moi ? → Would you like to go to the concert with me?
  • Tu devrais venir. → You should come.

ACCEPTER UNE INVITATION

  • Oui. Merci de m’inviter. → Sure. Thank you for inviting me.
  • Merci! Ça a Pair sympa. → Thanks! That sounds like fun.
  • D’accord. Rendez-vous a 16 h 30. → OK. Let’s meet at 4:30pm.
  • Comment y va t-on ? → How do we get there?
  • Combien coûte l’entrée ? → What’s the cover charge?

DÉCLINER UNE INVITATION

  • Je ne peux pas. Désolé(e). → I can’t. I’m sorry. / I’m afraid I can’t.
  • Avec plaisir ! → yes, I’d love to!
  • Je suis désolé, mais j’ai un rendez-vous a cette heure-là → Thanks. But I have an appointment at that time.
  • Je préférerais ne pas sortir ce soir. → I’d rather not go out tonight.
  • Et demain ? → What about tomorrow?

Organiser un rendez-vous (arranging to meet)

À quelle heure se retrouve t-on ? → What time shall we meet?

Où se retrouve t-on ? → Where will we meet?

Je viendrais te chercher (à 7h) → I’ll pick you up (at 7).

J’arriverais plus tard. Où seras-tu ? → I’ll be coming later. Where will you be?

On peut se retrouver à 8h devant l’entrée. → Let’s meet at 8 in front of the entrance.

Si je ne suis pas arrivé à 9h, ne m’attends pas. → If I’m not there by 9, don’t wait for me.

J’ai hâte d’être à notre rendez-vous. → I’m looking forward to our meeting.

Je suis désolé d’être en retard. → Sorry I’m late.

 

 

ACCUEILLIR QUELQU’UN

  • Bienvenue ! Entrez donc ! → Welcome! Do come in!
  • C’est si gentil a vous de venir nous voir. → It’s so nice of you to come and visit us!
  • Puis-je vous offrir un verre ? → May I offer you a drink?

PRENDRE CONGÉ

  • Maintenant, it faut que je parte. → Now I’ve got to go.
  •  Je suis ravi(e) de vous avoir rencontre. → It was lovely meeting you.
  • Merci de m’avoir invite(e) (apres une sortie). → Thanks for asking me out.
  • Merci. Au revoir. Prends soin de toi. → Thank you. Bye… Take care.
  • Restons en contact. → Let’s keep in touch!

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *