phrases utiles en anglais: aller à la banque
Pour télécharger et imprimer ce cours en PDF gratuit, cliquez-ici.
N’hésitez pas à laisser un commentaire si vous repérez des erreurs ou si vous avez des suggestions à faire pour améliorer cette fiche.
ANGLAIS | FRANÇAIS |
A la banque / At the bank | |
Où est la banque la plus proche ? | Where is the closest bank? |
Pour changer de l’argent, c’est à quel guichet ? | Which counter do I go to to change money? |
Je veux retirer de l’argent. | I want to draw some money out. |
Y a-t-il une commission ? | Is there a commission? |
Je voudrais changer des chèques de voyage. | I would like to cash some traveller’s cheques. |
Je voudrais effectuer un virement. | I’d like to carry out a bank transfer. |
Où faut-il signer ? | Where do I have to sign? |
Quelle est la date aujourd’hui ? | What is today’s date? |
Je voudrais encaisser ce chèque. | I’d like to cash this check. |
Je voudrais ouvrir un compte courant. | I’d like to open a savings account. |
Pourriez-vous compléter ce document, je vous prie ? | Could you fill out this form, please? |
Je vais devoir contracter un prêt. | I’ll have to take out a loan. |
La maison est hypothéquée à la banque. | The house is mortgaged to the bank. |
Quel est le taux d’intérêts ? | What is the interest rate? |
Vous pouvez payer par mensualités. | You can pay by instalments. |
Investir dans quelque chose. | Invest in something. |
Les distributeurs de billets | |
Est-ce qu’il y a un distributeur près d’ici ? | Is there a cash machine near here? |
Il y a un distributeur automatique là-bas. | There is an ATM over there. (ATM Automatic Teller Machine.) |
Insérer votre carte. | Insert card here. |
Annulez. | Cancel. |
Effacez. | Clear. |
Validez. | Enter. |
Entrez votre code. | Insert your PIN code. |
Effectuer un retrait. | Make a withdrawal. |
Voulez-vous un reçu ? | Do you want a receipt? |
Le distributeur a avalé ma carte. | The ATM has eaten my card. |
J’ai perdu ma carte. | I have lost my card. |
On m’a volé ma carte. | My card has been stolen. |
©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !