Exprimer la cause et la conséquence en anglais

Exprimer la cause et la conséquence en anglais

_




FRANÇAIS ANGLAIS
À cause de Because of / On account of
À juste titre. With reason. / Justly. / Rightly.
Ainsi / De ce fait,… Thereby, …
Attendu que… Seeing that / Given that / Considering that
C’est la raison pour laquelle… That’s the reason why…
C’est/Voilà pourquoi… That’s why…
D’où… / De là,… Hence…
De même,… In the same way, …
Dès lors,… That being the case,…
En conséquence de quoi… As a result of which…
En conséquence de… As a consequence of…/As a result of…
En conséquence, … Consequently / As a result…
En partie à cause de… Partly because of…
En raison de Due to…
Essentiellement en raison de… Largely because of…
Et pour cause. With good reason.
Étant donné que… In view of / In the light of…
Grâce à Thanks to…
Il en résulte que… The result/upshot is that…
Pour cette raison,… For that reason / On this account…
Pour la bonne et simple raison que… For the simple reason that…
Pour une raison ou pour une autre,… For some reason or another… /Somehow…
Précisément parce que… For the very reason why…
Puisque… Since…
S’il s’avérait que… Should it turn out that…
Sans raison aucune. For no reason at all.
Si tel est le cas, alors… If that is the case,…
Si tel était le cas, alors… Should that be the case,…
Sous le prétexte de… On the pretext of…

 

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *