Expressions utiles en voyage: la gare

Pour télécharger cette fiche d’expressions anglaises, cliquez-ici.


À LA GARE: LES EXPRESSIONS A CONNAITRE

  • Quelle gare est-ce ? → What station is this ?
  • Où peut-on acheter un billet ? → Where can I buy a ticket?
  • Un billet pour Londres, svp → One ticket to London, please.
  • Dois-je prendre une correspondance ? → Do I need to change trains?
  • Où est le wagon restaurant ? → Which is the dining car?
  • Combien de temps dure le trajet ? → How long does the trip take?
  • Est-ce direct ? → Is it a direct route?
  • À quelle heure le tram arrive-t-il en gare ? → What time does the train get in?
  • De quel quai le train part-il ? → Which platform does the train leave from?
  • On ne composte pas son billet en Angleterre. → You don’t have to get your ticket punched in England.
  • Le contrôleur contrôlera votre titre de transport a bord. → The ticket collector will check your ticket on board.
  • Vos billets, s’il vous plait. → Tickets, please.
  • Attention à la marche en descendant du train → Mind the gap!
  • Nous vous prions de nous excuser pour le retard. → We’d like to apologize for the delay.
  • Des boissons et une restauration rapide sont disponibles en voiture-bar. → Refreshments are served at the buffet car.

Les types de billets

  • Un aller simple → a single
  • Un aller-retour → a return ticket
  • Un abonnement → a season ticket

Quelques mots utiles

  • consigne → left-luggage lockers
  • contrôleur → ticket collector
  • correspondance → connection
  • gare → (railway) station
  • guichet → ticket office
  • heures creuses → off-peak hours
  • manquer le train → to miss the train
  • prix du billet → fare
  • quai → platform
  • remboursement → refund
  • tarif réduit → reduced fare
  • voie → track
  • voiture-bar → buffet car
  • voyage → trip, journey
  • voyageur → passenger
  • wagon → carriage

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *