Phrases et expressions en anglais pour voyager

Phrases et expressions en anglais pour voyager


Pour télécharger et imprimer ce cours en PDF gratuit, cliquez-ici.

N’hésitez pas à laisser un commentaire si vous repérez des erreurs ou si vous avez des suggestions à faire pour améliorer cette fiche.

 

_





Phrases et expressions en anglais pour voyager

ANGLAISFRANCAIS
HelloSalut
GoodbyeAu revoir
Good eveningBonsoir
Good morningBonjour
Good nightBonne nuit
How are you?Comment allez-vous?
I’m well, and you?Ça va bien, et vous?
Good, thanksÇa va bien, merci
Excuse me, where are the toilets?Excusez moi, où sont les toilettes ?
Excuse meExcusez moi
You’re welcomeDe rien
YesOui
NoNon
I’m sorryJe suis désolé
Pardon me.Pardon.
Perfect, thanks!Super, merci !
PleaseS’il vous plaît
Thank youMerci
Thank you so much.Merci beaucoup.
Sorry!Excusez-moi!
EntranceEntrée
ExitSortie
A day ticket please.Un ticket à la journée, s’il vous plaît.
Are there any public toilets nearby?Est ce qu’il y a des toilettes publiques à proximité ?
At what time does the flight number 12345 leave?À quelle heure décolle le vol numéro 12345 ?
AirportAéroport
Bus stopArrêt de bus
Train stationGare
Do you have the Wifi?Vous avez le Wifi ?
Can I have some water?Est ce que je peux avoir de l’eau ?
Can I take this on board with me?Je peux prendre ça avec moi à bord?
Can you help me, please?Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît?
Could we have the bill please?On pourrait avoir l’addition s’il vous plaît ?
Could you repeat (that), please?Pourriez-vous répéter, s’il vous plaît?
Could you speak more slowly, please?Pourriez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît?
Do you have a room available?Est ce que vous avez une chambre de libre ?
Do you speak English?Parlez-vous anglais?
How does it work for the WIFI?Comment ça marche pour le WIFI ?
How much does that cost?Combien ça coûte?
How much is the hot dog?Il est à combien le hot-dog ?
I don’t speak English very well. .Je ne parle pas très bien anglais
I don’t understand.Je ne comprends pas.
I don’t eat…Je ne mange pas de….
I don’t feel wellJe ne me sens pas bien
I don’t understandJe ne comprends pas
I have a reservation.J’ai une réservation.
I lost my passport in the train. What should I do?J’ai perdu mon passeport dans le train. Qu’est-ce qu’il faut que je fasse ?
I need a doctorJ’ai besoin d’un médecin
I would like to book room for two nights.J’aimerais réserver une chambre pour deux nuits.
I’ll be here for 5 nights.Je serai là pour 5 nuits.
I’ll have a glass of coke. Thanks.Je vais prendre un verre de coca, merci.
I’m a vegetarianJe suis végétarien (masc.) / végétarienne (fem.)
I’m going to take the pizza.Je vais prendre une pizza.
Is it possible to change my seat?Est ce que je peux changer de siège ?
Is the tip included?Est-ce que le service est compris?
May I see the menu?Est ce que je peux voir le menu ?
Sorry, could you repeat please? I didn’t get it. / I didn’t understand.Pardon, pouvez vous répéter s’il vous plaît ? Je n’ai pas très bien compris.
the bill, pleaseL’addition, s’il vous plaît
What’s your name?Comment vous appelez-vous?
Which bus should I take to go to the city center?C’est quel bus pour le centre ville ?
Which floor is it?C’est à quel étage ?
Call the police!Appelez la police!
WaterEau
BeerBière
WineVin
RightDroite
LeftGauche
Turn leftTournez à gauche
Turn rightTournez à droite
Straight aheadTout droite
When?Quand?
Where is…?Où est…?
Where is the subway?Où est le métro?
Where is the bathroom?Où sont les toilettes?
Where is breakfast served?Où est servi le petit-déjeuner ?
Where can I get a ticket?Où est ce que je peux acheter un billet ?
Where’s the gate 6?Où est la porte d’embarquement 6 ?
Where’s the bus station?Où est la gare routière ?
Which bus do I take to get to London?C’est quel autocar pour aller à Londres ?
Can you get there by bus?On peut y aller en car ?
How frequent are the buses?Il y a un car tous les combien ?
Is it direct?C’est direct ?
What time is the last bus?À quelle heure part le dernier car ?
This seat is taken.Cette place est occupée.
Dire que son voyage s’est mal passé
My flight was overbooked. (overbooked = there were too many passengers and not enough seats)Mon vol était surchargé (il y avait trop de passagers et pas assez de sièges)
My flight was delayed/canceled.Mon vol a été retardé/annulé.
My luggage was lost.Mes bagages ont été perdus.
I was jet-lagged. (= I felt tired because of the time zone difference between my origin and destination)J’étais en décalage horaire (= je me sentais fatigué à cause du décalage horaire).
My hotel was in a seedy area. (seedy = possibly unsafe)Mon hôtel était dans une zone craignos.
I was mugged. (= I was robbed on the street)J’ai été agressé. (= dans la rue)
The weather was miserable.Le temps était pourri.
I got the runs. (= diarrhea)J’ai eu la diarrhée.
The place was a tourist trap. (= made only for tourists; not authentic)C’était un piège à touristes.
I couldn’t wait to get back home.J’avais hâte de rentrer chez moi.
Parler de voyages 
Have you been abroad?Avez-vous été à l’étranger ?
Do you prefer travelling by car or by plane?Préférez-vous voyager en voiture ou en avion ?
Have you ever hitchhiked?Vous avez déjà fait de l’auto-stop ?
How much luggage do you usually carry?Combien de bagages prenez-vous généralement ?

Les mots du voyage

Trip : pour un déplacement conséquent dû à des motifs importants.

  • For our wedding anniversary, we went on a trip to Venice. → Pour notre anniversaire de mariage, nous avons fait un voyage à Venise.

Journey : pour un déplacement en général, court et sans importance.

  • Did you have a nice journey? → As-tu fait bon voyage ?

Travel : un terme très général pour parler des déplacements.

  • This agency sells interesting travels to Spain. → Cette agence vend des voyages très intéressants pour l’Espagne.

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *