Étiquette : Vocabulaire

Les mots anglais utilisés en français

Les mots anglais utilisés en français

Voici la liste de mots anglais qui sont couramment utilisés en français. On appelle ça aussi un ‘anglicisme’ (voir wikipédia).

Nos amis québecois et Jean Claude Van Damme en utilisent régulièrement, mais je dois dire qu’en faisant cette liste je me suis rendu compte qu’on a rien a leur envier… c’est fou le nombre de mots anglais que l’on peut utiliser en français !

Beaucoup sont difficilement traduisibles en français, mais on a souvent un équivalent dans la langue de Molière que l’on utilise pas. Bref, sans le savoir vous connaissez déjà énormément de vocabulaire anglais.

Bien sur si vous connaissez d’autres mots merci de laisser un commentaire et je les ajouterais au fur et à mesure dans la liste.

PS: Si vous voulez tester Gymglish et recevoir des cours d’anglais directement par email, cliquez-ici !

 

_


_

La vie de tous les jours

OK
cool
week end
smartphone
camping
lifting
best-seller
blazer
workshop
underground
customiser
jean
living room
brushing
speech
debriefing
coming out
speed dating
french touch
pipeline
faire le forcing
crash
feux de warning
design
pacemaker
banana split
vintage
hardware
clown
smoking
revolver
sniper
gun
tuning
sketch
sponsor
miss
master
bachelor
customiser
la life
fun
exit
sex shop
flyer
people
pickpocket
top
geek
best seller
plaid
show
slow
email
after shave
baby sitter
boom
boss
squatteur
coach
feeling
fast food
sandwich
pop
rush
scoop
speed dating
flirt
sexy
brunch
gloss
speed
steak
talkie-walkie
parking
patchwork
Quick
hamburger
sticker
toast
toaster
building
home theatre
kidnapping
lifestyle
fake
one again
legging
kit
bulldozer
pickup
shaker
breakfast
snack
bacon
light
shopping
discount
low cost
leader price
marshmallow
city (comme dans Carrefour City)
self service
drive-in
drugstore
shopping
deal
check-list
no man’s land
non-stop
chewing gum
peanuts
challenge
top
drive-in
groggy
non-stop
boycot
break
jackpot
cardigan
charter
fake
drive
bouledogue
cowboy
cutter
dancing
dressing
flash-back
miss
girl
microphone
baffle
fashion
bazooka
bermuda
fair-play
laser
lift
battle
timing
booster
charter (transport aérien)
open
barbecue
airbag
cutter
stand by
outsider
ferry
club
mug
hold up
kidnapping
fun
rush/rusher
bluff/bluffer
booké/surbooké/overbooké

Informatique et internet

Le Web
Uploader
Downloader
Screenshot
Zoom
Lag
Rebooter
Geek
Nerd
Hotline
chat
cloud
Poster
Post
Plugin
Laptop
Chat
Followers
Playlist
webmaster
Bug
selfie
hashtag
Spam

Musique, cinéma et médias

Buzz
Talk-show
casting
come-back
fantasy
News
spoiler
preview
teaser
hipe
Box-office
Hit-parade
Pop-corn
Story-board
Shooting
Making-of
remake
blockbuster
pitch
serial killer
Thriller
playlist
cameraman
sitcom
making of
flash mob
blockbuster
guest
Prime-time
Scoop
One-man-show
Interview
Best-of
Star
show
Big-up
standing ovation
zapping
casting
sponsor
Fan
Best-seller
play-back
one man show
DJ
strip-tease
music-hall
blues
gospel
Low-cost
Jet set

Le sport

football
babyfoot
green
jogging
lob/lober
Fair-play
Hooligan
dribble
match
supporter
knock-out
bobsleigh
basket (le sport)
basket (la chaussure)
pom pom girl
goal
leader
match
corner
bodybuilding
fitness
bowling

Le travail, les affaires

freelance
sponsor
turnover
trader (finance)
marketing
dumping
bluff
boom
business
businessman
business model
business plan
planning
management
boycotter
boycott
open space
job
manager
brainstorming
meeting
break
leadership
boss
one to one
back office
slide (PowerPoint)
Feedback
dispatcher
booster
Challenge
coaching
dumping
hard-discount
after-work
checker ses mails
deadline
ASAP
timing
blacklist
black out
cashflow
mailing
start up
check-list
briefing/débriefing
offshore
B to B
speed/speeder
rush
jetlag
lobby
Technologie
High-tech

Au bar/boîte de nuit

barmaid/barman
open bar
happy hour
barman
dance floor
cocktail
night club
un Pub

©Anglais-rapide.fr

💡 ASTUCE: Pour apprendre l’anglais facilement, écoutez des livres audio en anglais avec Audible (premier livre audio gratuit !)

_

Fiche vocabulaire anglais: les animaux domestiques et les animaux de la ferme

Fiche vocabulaire anglais: les animaux domestiques et les animaux de la ferme

Voici la liste complète de vocabulaire des animaux en anglais (ici, les animaux domestiques). Elle comprend la liste des animaux de compagnie mais aussi celle des animaux de la ferme.

Merci de laisser un commentaire s’il y a des points à modifier.

_

_




_

FRANÇAIS ANGLAIS
un agneau a lamb
un alpaga an alpaca
un âne a donkey
un bélier a ram
un bouc a billy goat
un buffle an ox
un canard a duck
un canari a canary
un chat a cat
un cheval a horse
un chevreuil a deer
un chien a dog
un cochon a pig = a hog
un cochon d’Inde a guinea pig
un coq a cock (UK) = a rooster (US)
un cygne a swan
un étalon a stallion
un furet a ferret
un hamster a hamster
un lama a lama
un lapin a rabbit
un lézard a lizard
un mouton a sheep
un mulet a mule
un paon a peacock
un perroquet a parrot
un poisson a fish
un poisson rouge a goldfish
un poney a pony
un porc a swine
un porcelet a piglet
un poulain a foal
un poulet a chicken
un poussin a chick
un taureau a bull
une brebis an ewe
une chèvre a goat
une dinde a turkey
une jument a mare
une oie / des oies a goose / geese
une perruche a parakeet (US)
une poule a hen
une souris a mouse
une tortue a turtle
une truie a sow
une vache a cow

©Anglais-rapide.fr – Ne pas recopier sur d’autres sites web




Verbe irrégulier anglais identique aux trois formes

verbe irrégulier anglais pdf

Liste de verbe irrégulier anglais identique aux trois formes et classés dans un tableau par ressemblance (infinitif, prétérit/past simple et participe passé).

Pratique à apprendre si vous êtes en 5eme, 4eme, 3eme ou seconde.

Vous pouvez l’imprimer, c’est gratuit !

Pour télécharger cette liste en PDF, cliquez-ici.

Pour accéder à la liste complète des verbes irréguliers anglais, cliquez-ici.




 Infinitif (to…) Prétérit (=past simple)  Participe passé  Traduction
1  bet  bet  bet  parier
2  bid  bid  bid  offrir un prix, enchérir
3  burst  burst  burst  éclater
4  cast  cast  cast  jeter (un sort), distribuer des rôles (ex: un casting)
5  cost  cost  cost  coûter
6  cut  cut  cut  couper
7  hit  hit  hit  frapper, atteindre, toucher (de façon violente)
8  hurt  hurt  hurt  blesser
9  let  let  let  permettre
10  overbid  overbid  overbid  surenchérir
11  proofread  proofread  proofread  relire/corriger les fautes d’un texte
12  put  put  put  mettre
13  quit  quit  quit  cesser (de)
14  read  read  read  lire
15  rid  rid  rid  débarraser
16  set  set  set  fixer
17  shed  shed  shed  to shed light: mettre en lumière/to shed blood: verser du sang
18  shut  shut  shut  fermer
19  slit  slit  slit  déchirer, fendre
20  split  split  split  fendre
21  spread  spread  spread  répandre
22  thrust  thrust  thrust  enfoncer
23  upset  upset  upset  bouleverser
24  wet  wet  wet  mouiller

_
1388147642_208272  Read se prononce ‘red’ (comme la couleur) au prétérit/past simple et au participe passé

💡 ASTUCE: Pour apprendre l’anglais facilement, écoutez des livres audio en anglais avec Audible (premier livre audio gratuit !)

_