Expression anglaise: être inquiet et avoir peur

Cliquez-ici pour télécharger et imprimer ce cours en PDF gratuit.


être inquiet ET AVOIR PEUR

  • Je suis inquiet pour… → I’m concerned/worried about…
  • Je suis effrayé / j’ai peur / j’ai peur / je suis terrifié / je suis horrifié par … → I’m scared / afraid / frightened / terrified / horrified of …
  • Je suis tellement préoccupé par … → I’m so concerned/worried about..
  • Je ne peux pas m’empêcher de penser à… → I can’t help thinking about…
  • Je ne peux pas arrêter de penser à cela. → I can’t stop thinking about it.
  • Cela m’a fait une peur terrible. → I got a terrible fright
  • Je me suis fait énormément de soucis à propos de… → I’ve been worried sick about…
  • Cela me tiens éveillé la nuit. → It’s been keeping me awake at night.
  • Il a une vraie terreur d’affronter les autres → He had a real terror of facing people
  • J’ai une peur bleue de … → I’m scared stiff / to death that…
  • Avoir une peur bleue → to get the wind up
  • Je suis vraiment nerveux. → I’m really nervous.
  • J’ai des papillons dans l’estomac. → I’ve got butterflies in my stomach.
  • Je crains absolument … → I’m absolutely dreading..
  • Ce que je redoute le plus c’est … → My greatest fear is that …
  • Tu m’as fait une de ces peurs ! → You gave me quite a scare !
  • Sa voix était pleine d’angoisse → His/Her voice was full of anxiety
  • The wind was strong enough to spook him → Le vent était assez fort pour lui faire peur.
  • Faire une peur bleue à quelqu’un → to scare the pants off someone
  • Je suis mort de peur en avion. → He’s scared to death of flying.
  • C’est vraiment flippant → That’s really creepy.
  • Cela m’a fait froid dans le dos → It sent shivers down my spine
  • Arrête! tu me fais peur ! / tu me mets mal à l’aise !  → Stop it! You’re creeping me out!
  • Il me donne la chair de poule / Il me fait froid dans le dos. → He gives me the creeps.
  • C’est bizarre. → That’s freaky.
  • Le film m’a fait flipper. → The movie freaked me out.

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *