Expressions anglaises pratiques: au bar

Expressions anglaises pratiques: au bar


Pour télécharger et imprimer ce cours en PDF gratuit, cliquez-ici.

N’hésitez pas à laisser un commentaire si vous repérez des erreurs ou si vous avez des suggestions à faire pour améliorer cette fiche.





ALLER AU BAR

FRANÇAIS ANGLAIS
Allons boire un pot. Let’s go for a drink.
Cette tournée est pour moi. This round is on me.
Garçon I Un café s’il vous plaît.   Waiter! A coffee please.
Je voudrais une boisson sans alcool.  I’d like to have a soft drink.
Je vous retrouverai au pub. I’ll meet you down the pub.
Ne buvez pas si vous conduisez.   Don’t drink and drive.
Puis-je vous offrir une boisson ? Can I treat you to a drink? / Can I buy you a drink?
Qu’est-ce que vous avez comme sandwiches ?  What types of sandwiches do you have?
Qu’est-ce que vous voulez boire ?  What would you like to drink?
Que voulez-vous boire ? What would you like to drink?
Servez-vous des boissons alcoolisées ?  Do you serve alcohol?
Si on jouait aux fléchettes ? Why don’t we have a game of darts? /   Lets have a game of darts.
Vous voulez commander quelque chose à manger?  Would you like to order something to eat?
C’est ma tournée. It’s on me.
J’aimerais porter un toast. I’d like to make a toast.
À… (votre santé / le Nouvel An / notre succès) ! Here’s to… (your health / the New Year / our success)!
Une autre tournée, s’il vous plaît. Another round of drinks, please.
Mettez-le sur ma note. Put it on my tab.
Il est un peu pompette. He’s a bit tipsy.
Il est complètement bourré / torché He’s completely sloshed/wasted/plastered.
Elle essaie de noyer son chagrin. She’s trying to drown her sorrows.
Je suis le conducteur désigné. I’m the designated driver.
J’avais la gueule de bois. / J’avais la gueule de bois. I had a hangover. / I was hung over.
Mots utiles
commander to order
boisson  beverage
boisson non alcoolisée  soft drink
bouteille  bottle
brasserie  brewery
canette  can
carafe  jug
eau du robinet  tap water
eau gazeuse  sparkling water
eau plate  still water
fléchettes  darts
glaçons  ice cubes
jeux de pub  pub quiz
limonade  lemonade
liqueur  liquor
vin  wine
bière a la pression  draught beer
un demi-litre  a pint of beer
25 cl  half a pint
bière blonde (légère)  ale
bière blonde (plus corsée)  lager
bière brune  brown beer

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *