Catégorie : Expressions

Engager la conversation en anglais

Posted on by in Expressions

Engager la conversation en anglais

Cette fiche est disponible exclusivement dans le pack des 100 fiches expression à télécharger en PDF.

_




ANGLAIS FRANÇAIS
How are you ? / How are things with you / How are you doing? [familier] Comment allez-vous
Can / Could / May I ask you a question? Je peux vous poser une question ?
Can / Could / May I have a word in your ear? Je peux vous dire un mot en privé ?
Can we get down to business? On peut se mettre au travail ?
Can you spare me a few minutes, please? Auriez-vous un instant à m’accorder, s’il vous plaît ?
Certainly. Bien sûr.
Did you get here OK? Vous êtes arrivé(e) sans difficulté ?
Do come in. Entrez donc.
Do come. Venez donc.
Do take a seat. Do sit down. Prenez donc un siège.
Do you feel like a drink? Vous voulez prendre un verre ? • Would you care for a drink?
Drinks on me. Je vous invite. / C’est moi qui paie.
Fine, thanks. And you ? / I’m good, thanks, how about you? Je vais bien, merci. Et vous ?
How are things? [familier] / How’s life? [familier] Comment ça va ?
How are you getting on? Qu’est-ce que vous devenez ?
How’s business? [familier] Comment vont les affaires ?
I hadn’t seen you in ages! Je ne vous avais pas revu(e) depuis une éternité !
I’ll be along in a minute. J’arrive dans un instant.
I’ll be right back. Je reviens tout de suite.
I’ll be with you in a minute. Je suis à vous dans une minute.
I’ll have a quick word with him /her. Je lui glisserai un mot.
I’ll have a word with him / her about it. Je vais lui en toucher un mot.
I’ll mention it to him /her. Je vais lui en toucher un mot.
I’m much better now, thanks. Je vais beaucoup mieux, merci.
I’ve only got a few minutes to spare. Je n’ai que quelques minutes devant moi.
I’m OK, thanks. / All right, thanks. Ça va, merci.
Not too bad, thanks. / Not bad, not had, thanks. Ça peut aller, merci.
Id like to talk to you. J’aimerais vous parler.
If you will follow me. Si vous voulez bien me suivre.
III give him /her a piece of my mind! je vais lui dire deux mots ! [pour exprimer un reproche]
Isn’t it a lovely day? Quelle belle journée, hein !
It’s been a long time, hasn’t it? / Long time no see! Nous ne nous étions pas revu(e)s depuis un moment !
Just a moment, please. Un instant, s’il vous plaît.
Let’s get down to business! Passons aux choses sérieuses !
Let’s get down to the nitty- gritty! Passons à l’essentiel !
Let’s not waste any time! Ne perdons pas de temps !
Lovely weather, isn’t it? Belle journée, n’est-ce pas ?
May I come in? Puis-je entrer ?
Nothing wrong, I hope? Tout va bien, j’espère ?
Now we’re in business! Nous sommes prêt(e)s !
One moment, please. Un instant, s’il vous plaît.
Please be seated Veuillez vous asseoir.
Please come in. / Come in please. Entrez, je vous en prie.
Please do. Je vous en prie.
Please take a seat Asseyez-vous, je vous en pris
There’s something I want to tell you. J’ai quelque chose à vous dire.
Very well, thank you. Très bien, merci.
Wait a moment, please. Un instant, s’il vous plaît.
What about? À quel sujet ?
What can I do for you? En quoi puis-je vous être utile ?
What have you been up to? Quoi de neuf ?
What will you have? Qu’est-ce que vous prenez ?
What would you like to drink? Qu’est-ce que je peux vous offrir à boire ?
Will you join me? Voulez-vous vous joindre a moi ?
With pleasure. Volontiers.
Won’t you have a drink? Vous prendrez bien un verre ?
Would you care to join us? Voulez-vous vous joindre à nous?
Would you do something for me? Accepteriez-vous de me rendre un service ?

 

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Échanger ses coordonnées: expressions anglaises utiles

Posted on by in Expressions

Échanger ses coordonnées: expressions anglaises utiles

_




Échanger ses coordonnées: expressions anglaises utiles

FRANCAIS ANGLAIS
Appelez-moi. / Téléphonez- moi. / Passez-moi un coup Give me a call./ Give me a ring. / Ring me up.
Je suis sur liste rouge. I’m ex-directory. [UK] / I’m unlisted. [US]
je vous enverrai tous les détails par mail / courriel/courrier électronique. I’Il email you all the details.
Je vous le / la note. I’ll write it down for you.
N’hésitez pas à prendre contact avec moi. Feel free to contact me. / Feel free to get in contact with me. / Feel free to get in touch with me.
Passez-moi un coup de fil. Give me a buzz. [familier]
Quel est l’indicatif de l’Irlande What’s the country code for Ireland?
Téléphonez-moi au. Ring me on. . .
Voici mes coordonnées. Here are my contact details. / Here is my address and phone number.
Voulez-vous que  nous échangions nos coordonnées / nos numéros de téléphone / nos adresses mail ? Would you like to exchange contact details / telephone numbers / email addresses?
Vous pourriez me l’épeler, s’il vous plaît ? Could you spell that out for me, please ? / Would you mind spelling that out for me, please?
Vous pouvez me joindre à ce numéro : You can get in touch with me at this number: . . .
Vous pouvez me joindre au. You can reach me on. . .
Vous pouvez me joindre par courriel / mail, voici mon adresse : [+ adresse électronique] You can reach me at. . .
Vous voulez bien me laisser votre numéro de téléphone? Will you give me your phone number?
Vous voulez bien me le / la noter, s’il vous plaît Would you write that down for me, please?

 

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Expressions utiles en anglais: Faire connaissance

Posted on by in Expressions

Faire connaissance: expressions utiles

Pour télécharger et imprimer ce cours en PDF gratuit, cliquez-ici.

N’hésitez pas à laisser un commentaire si vous repérez des erreurs ou si vous avez des suggestions à faire pour améliorer cette fiche.

_




FRANÇAIS ANGLAIS
Dans quel coin de New York habitez-vous  Whereabouts in New York do you live ?
Que faites-vous dans la vie  What do you do ? / What do you do for a living? / What’s your occupation? / What business are you in? / What line of business are you in?
Comment occupez-vous votre temps libre ?  What do you do in your spare time?
C’est la première fois que vous venez ici / à Paris ?  Is it your first time here / in Paris?
C’est la première fois que je viens ici.  It’s my first time here. / It’s the first time I’ve been here.
Depuis combien de temps attendez-vous ?  How long have you been waiting?
Depuis combien de temps êtes-vous là ?  How long have you been here?
Je suis là depuis une semaine.  I’ve been here for a week.
Combien de temps restez-vous ?  How long are you here for?
Combien de temps avec-vous l’intention de rester ?  How long do you intend to stay?
Je suis là pendant deux jours.  I’m here for a couple of days
Je ne suis que de passage.  I’m only passing through.
Je suis en vacances.  I’m on holiday.
Je suis là pour affaires. /Je suis en déplacement d’affaires.  I’m here on business.
Dans combien de temps partez-vous ?  How soon are you leaving?
Je pars dans quelques jours.  I’m leaving in a few days.
Je pars jeudi.  I’m leaving on Thursday.
Je pars après-demain.  I’m leaving the day after tomorrow.
Êtes-vous déjà allé(e) à/en…  Have you ever been to. . . ?
Si jamais vous passez par Lyon, n’hésitez pas à venir nous rendre visite !  If you ever visit Lyon, feel free to come and visit us!
Venez n’importe quand / à n’importe quelle heure.  Come at any time.
Êtes-vous libre ce soir ?  Are you free this evening?
Êtes-vous pris(e) ce soir ?  Are you doing anything this evening?

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Les citations sur le voyage en anglais

Posted on by in Expressions

LES CITATIONS SUR LE VOYAGE EN ANGLAIS

_




Voici une liste des plus belles citations en anglais sur le voyage:

  1. ‘A journey is best measured in friends, rather than miles.’ – Tim Cahill
  2. ‘A good traveler has no fixed plans and is not intent on arriving.’ – Lao Tzu
  3. ‘A journey is like marriage. The certain way to be wrong is to think you control it.’ – John Steinbeck
  4. ‘A journey of a thousand miles must begin with a single step.’ – Lao Tzu
  5. ‘A traveler without observation is a bird without wings.’ – Moslih Eddin Saadi
  6. ‘A wise traveler never despises his own country.’ – Carlo Goldoni
  7. ‘Adventure is worthwhile in itself.’ – Amelia Earhart
  8. ‘All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.’ – Martin Buber
  9. ‘Discovery consists not in seeking new lands but in seeing with new eyes.’ – Marcel Proust
  10. ‘Don’t let your luggage define your travels, each life unravels differently.’ – Shane Koyczan
  11. ‘He who would travel happily must travel light.’ – Antoine de Saint-Exupéry
  12. ‘I am not the same having seen the moon shine on the other side of the world.’ – Mary Anne Radmache
  13. ‘If you don’t know where you’re going, any road will get you there.’ – Lewis Carroll
  14. ‘It is not down in any map; true places never are.’ – Herman Melville
  15. ‘Life begins at the end of your comfort zone.’ – Neale Donald Walsch
  16. ‘Life is either a daring adventure or nothing.’ – Helen Keller
  17. ‘Like all great travelers, I have seen more than I remember, and remember more than I have seen.’ – Benjamin Disraeli
  18. ‘Man cannot discover new oceans unless he has the courage to lose sight of the shore.’ – Andre Gide
  19. ‘Never go on trips with anyone you do not love.’ – Ernest Hemingway
  20. ‘No place is ever as bad as they tell you it’s going to be.’ – Chuck Thompson
  21. ‘Not all those who wander are lost.’ – J. R. R. Tolkien
  22. ‘One always begins to forgive a place as soon as it’s left behind.’ – Charles Dickens
  23. ‘One travels more usefully when alone, because he reflects more.’ – Thomas Jefferson
  24. ‘One’s destination is never a place, but a new way of seeing things’ – Henry Miller
  25. ‘People travel to faraway places to watch, in fascination, the kind of people they ignore at home.’ – Dagobert D. Runes
  26. ‘Some beautiful paths can’t be discovered without getting lost.’ – Erol Ozan
  27. ‘The first condition of understanding a foreign country is to smell it.’ – Rudyard Kipling
  28. ‘The journey not the arrival matters.’ – T. S. Eliot
  29. ‘The life you have led doesn’t need to be the only life you have.’ – Anna Quindlen
  30. ‘The most beautiful thing in the world is, of course, the world itself.’ – Wallace Stevens
  31. ‘The road is there, it will always be there. You just have to decide when to take it.’ – Chris Humphrey
  32. ‘The traveler sees what he sees, the tourist sees what he has come to see.’ – Gilbert K. Chesterton
  33. ‘The world is a book and those who do not travel read only one page.’ – St. Augustine
  34. ‘There are no foreign lands. It is the traveler only who is foreign.’ – Robert Louis Stevenson
  35. ‘There is no moment of delight in any pilgrimage like the beginning of it.’ – Charles Dudley Warner
  36. ‘To awaken quite alone in a strange town is one of the pleasantest sensations in the world.’ – Freya Stark
  37. ‘To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.’ – Aldous Huxley
  38. ‘Tourists don’t know where they’ve been, travelers don’t know where they’re going.’ – Paul Theroux
  39. ‘Travel and change of place impart new vigor to the mind.’ – Seneca
  40. ‘Travel brings power and love back into your life.’ – Rumi
  41. ‘Travel can be one of the most rewarding forms of introspection.’ – Lawrence Durrell
  42. ‘Travel is like knowledge, the more you see, the more you know you haven’t seen’ – Mark Hertsgaad
  43. ‘Traveling – it leaves you speechless, then turns you into a storyteller.’ – Ibn Battuta
  44. ‘Two roads diverged in a wood and I – I took the one less traveled by.’ – Robert Frost
  45. ‘We travel, some of us forever, to seek other states, other lives, other souls.’ – Anais Nin
  46. ‘We wander for distraction, but we travel for fulfillment.’ – Hilaire Belloc
  47. ‘Where curious and curiosity keep leading us down new paths’ – Walt Disney
  48. ‘Wherever you go, go with all your heart.’ – Confucius
  49. ‘Without new experiences, something inside of us sleeps. The sleeper must awaken.’ – Frank Herbert
  50. ‘You can’t control the past, but you can control where you go next.’ – Kirsten Hubbard

Citations anglaise sur l’amour

Posted on by in Expressions

CITATIONS ANGLAISE SUR L’AMOUR

_

 




Citations anglaise sur l’amour

  1. ‘A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.’ -Max Muller
  2. ‘A loving heart is the truest wisdom.’ – Charles Dickens
  3. ‘A man is already halfway in love with any woman who listens to him.’ – Brendan Francis
  4. ‘Age does not protect you from love, but love to some extent protects you from age.’ – Jeanne Moreau
  5. ‘Each time you love, love as deeply as if it were forever – only, nothing is eternal.’ – Audre Lorde 
  6. ‘Every thing that you love, you will eventually lose, but in the end, love will return in a different form.’ – Franz Kafka
  7. ‘First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.’ – George Bernard Shaw
  8. ‘He is not a lover who does not love forever.’ – Euripides
  9. ‘Him that I love, I wish to be free – even from me.’ – Anne Morrow Lindbergh
  10. ‘I have found that if you love life, life will love you back.’ – Arthur Rubinstein
  11. ‘I swear I couldn’t love you more than I do right now, and yet I know I will tomorrow.’ – Leo Christopher
  12. ‘If I know what love is, it is because of you.’ – Hermann Hesse
  13. ‘If music be the food of love, play on.’ – William Shakespeare
  14. ‘If thou must love me, let it be for naught except for love’s sake only.’ – Elizabeth Barrett Browning
  15. ‘If you love it enough, anything will talk with you.’ – George Washington Carver
  16. ‘In order to be happy oneself it is necessary to make at least one other person happy.’ – Theodor Reik
  17. ‘In the end we discover that to love and let go can be the same thing.’ – Jack Kornfield
  18. ‘It is better to be hated for what you are than loved for what you are not.’ – Andre Gide 
  19. ‘It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.’ – Antoine de Saint-Exupéry
  20. ‘It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight.’ – Vladimir Nabokov
  21. ‘Kindness in words creates confidence. Kindness in thinking creates profundity. Kindness in giving creates love.’ – Lao Tzu
  22. ‘Life is the first gift, love is the second, and understanding the third.’ – Marge Piercy
  23. ‘Love does not consist of gazing at each other, but in looking together in the same direction.’ – Antoine de Saint-Exupery
  24. ‘Love is a better master than duty.’ – Albert Einstein
  25. ‘Love is a game that two can play and both win.’ – Eva Gabor
  26. ‘Love is a great master. It teaches us to be what we never were.’ – Moliere
  27. ‘Love is a trap. When it appears, we see only its light, not its shadows.’ – Paulo Coehlo
  28. ‘Love is an energy which exists of itself. It is its own value.’ – Thornton Wilder
  29. ‘Love is friendship set on fire.’ -Jeremy Taylor
  30. ‘Love is when you meet someone who tells you something new about yourself.’ – Andre Breton
  31. ‘Love must be as much a light as it is a flame.’ Henry David Thoreau
  32. ‘Love yourself. Then forget it. Then, love the world.’ Mary Oliver
  33. ‘Love’s gift cannot be given, it waits to be accepted.’ -Rabindranath Tagore
  34. ‘Love’s greatest gift is its ability to make everything it touches sacred.’ Barbara De Angelis
  35. ‘Never make someone a priority when all you are to them is an option.’ Maya Angelou
  36. ‘One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love.’ Sophocles
  37. ‘Stand by your man. Give him two arms to cling to and something warm to come to.’ -Tammy Wynette
  38. ‘The giving of love is an education in itself.’ -Eleanor Roosevelt
  39. ‘There is more pleasure in loving than in being beloved.’ -Thomas Fuller
  40. ‘To love is nothing. To be loved is something. But to love and be loved, that’s everything.’ – T. Tolis
  41. ‘True love stories never have endings.’ Richard Bach
  42. ‘Unable are the loved to die, for love is immortality.’ -Emily Dickinson
  43. ‘Unless you love someone, nothing else makes sense.’ E.E. Cummings
  44. ‘We accept the love we think we deserve.’ -Stephen Chbosky
  45. ‘We love because it’s the only true adventure.’ -Nikki Giovanni
  46. ‘We love the things we love for what they are.’ -Robert Frost
  47. ‘We must love one another or die.’ W. H. Auden
  48. ‘When love is at its best, one loves so much that he cannot forget.’ -Helen Hunt Jackson
  49. ‘When love is not madness, it is not love.’ -Pedro Calderon de la Barca
  50. ‘You don’t love someone because they’re perfect, you love them in spite of the fact that they’re not.’ – Jodi Picoult

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Expressions utiles: savoir parler de sport en anglais

Posted on by in Expressions

Expressions utiles en anglais: Parler de sport

_




FRANÇAIS ANGLAIS
Parler de sport
Quel sport pratiquez-vous ? What sport do you do? / Do you play any sports?
Vous êtes bon en tennis ? Are you good at tennis?
Non. Je ne sais pas jouer au tennis. No. I can’t play tennis.
Mais je suis bon en golf. But I’m very good at golf.
Aimez-vous jouer au football ? Do you like playing football?
Avez-vous déjà fait du ski ? Have you ever been skiing?
Avez-vous déjà essayé le surf des neiges ? Have you ever tried snowboanling?
Vous allez souvent à la piscine ? How often do you go swimming?
Avec qui y allez-vous ? Who do you go with?
Quels sports aimez-vous regarder à la télé ? What sports do you like watchting on TV?
Quelle est votre équipe de foot favorite ? What’s your favourite football team?
Cela vous plairait de venir faire une randonnée avec nous ?  Would you like to come hiking with us?
Vous voulez aller voir un match ? Would you like to go to a game?
Au match
C’était vraiment un beau match ! That was a great match!
Mille personnes ont assisté au match. One thousand people attended the match.
Quel joueur magnifique ! What a great player he is!
Il a marqué trois buts. He scored three goals.
Tu es supporter de quelle équipe ? What team do you support?
Je suis un fan de Manchester United. I am a Manchester United fan.
Je ne supporte pas de voir perdre mon équipe. I can’t bear seeing my team lose.
Je ne peux pas me permettre d’aller à tous les matchs. I can’t afford going to every match.

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Chez le dentiste: phrases utiles en anglais

Posted on by in Expressions

Chez le dentiste

_




Chez le dentiste / At the dentist’s

ANGLAIS FRANÇAIS
I’d like to have my teeth examined. Je voudrais que vous examiniez mes dents.
When did you last visit the dentist? De quand date votre dernière visite chez le dentiste ?
I’ve got toothache. J’ai mal aux dents.
I have a broken tooth J’ai une dent cassée
I have a cavity J’ai une carie
 One of my fillings has corne out. L’un de mes plombages a sauté.
I’ve chipped a tooth. J’ai une dent ébréchée.
  You’ve got a bit of decay here. Vous avez une petite carie ici.
Can you open your mouth a little wider, please? Ouvrez la bouche un peu plus, s’il vous plaît.
Do you want to have a crown fitted? Vous voulez une couronne ?
How much will it cost? Combien cela va-t-il coûter ?
I don’t want it exctracted Je ne veux pas que vous l’arrachiez
I need a crown J’ai besoin d’une couronne
I need a filling J’ai besoin d’un plombage
I’d like a clean and polish, please. Je voudrais un détartrage, s’il vous plaît.
I’m going to give you an injection. Je vais vous faire une piqûre.
I’m going to give you an X-ray. Je vais faire une radio.
I’m going to have to take this tooth out. Je vais devoir vous arracher cette dent.
Let me know if you feel any pain. Dites-moi si ça vous fait mal.
My denture is broken J’ai cassé mon appareil dentaire
My gums hurt Mes gencives me font mal
Open wide! Ouvrez grand !
Rinse please Rincez-vous la bouche
This might hurt a little Ça pourrait faire un peu mal
You’ve got an abscess. Vous avez un abcès.

 

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Les sentiments et émotions en anglais

Posted on by in Expressions

Les sentiments et émotions

_




Savoir exprimer ses sentiments et émotions en anglais

FRANÇAIS ANGLAIS
J’aime… 
Auriez-vous envie d’aller au cinéma ce soir ?  Would you fancy going to the cinerna tonight?
C’est une super idée.  That’s a great idea.
Ça a l’air d’être une belle opportunité !  That sounds like a wonderful opportunity!
Ce serait vraiment super !   That would be fantastic!
Elle est tellement contente de sa nouvelle voiture !    She’s so pleased with her new car!
Elle était aux anges.   She felt like a million dollars.
Il a sauté de joie.  He jumped for joy.
J’adore lire des romans policiers.   I love reading detective novels.
J’ai envie de regarder la télé.  I feel like watching TV.
J’aime beaucoup sortir avec des amis.  I enjoy going out with friends.
J’étais au septième ciel.  I was on top of the world.
Je suis impatient de voir ce que c’est.  I am eager to see what it is.
Je suis passionné de généalogie.  I am passionate about genealogy.
Les enfants adorent Myriam.   The children think the world of Myriam.
Ça a l’air superbe !  That looks great!
Tomber amoureux 
John est en train de tomber amoureux de Naomi !  John has taken a fancy to Naomi!
J’adore ton sourire.   I love the way you smile.
Je passe un très bon moment.   I’m having a great time.
Tony aime éperdument Maria.   Tony is head over heels in love with Maria.
Tu es la prunelle de mes yeux.  You are the apple of my eye.
Tu es si drôle !   You’re so funny!
Tu es vraiment charmant.   You’re so charming.
Encourager
Super ! Félicitations.  Good boy / girl!  Congratulations.
Vas-y ma vieille ! Tu vas y arriver !  Go on, old girl! You’ll do it!
Allons, allons. Ça va aller.  There, there. Everything will be all right.
C’était un bel effort.  That was a nice try / good effort.
Tu es sur la bonne voie.    You’re on the right track.
C’est un vrai progrès.   That’s a real improvement.
Vous avez vraiment progressé.   You’ve really improved.
N’abandonne pas !  Don’t give up!
Tu y es presque.   You’ve almost got it.
Regarde toujours les points positifs.   Always look on the bright side.
Cela ne me dérange pas 
Cela ne me dérange pas de faire le ménage.   I don’t mind doing the housework.
Sans rancune.   No hard feelings.
Ça m’est égal.  all the same to me.
Comme tu veux.  As you like.
Cela ne vous dérange pas que j’ouvre la fenêtre ?  Do you mind if I open the window?
Ça ne me dérange pas.  I don’t mind.
Non. Cela ne me dérange pas.  No, I don’t mind.
Je m’en fiche.  I don’t care.
Je déteste…
J’ai horreur de ranger ma chambre.  I hate tidying up my room.
J’ai horreur de repasser.  I hate / loathe ironing.
Je le ferai quand les poules auront des dents.   I’ll do it when pigs fly.
Je m’ennuie à mort.  I’m bored to tears.
Je n’ai pas envie de regarder la télé ce soir.   I don’t feel like watching TV tonight.
Je ne veux plus de gâteau ! J’ai eu ma dose.  I don’t want any more pudding! I’ve had my fill.
Je ne supporte pas ce genre de musique.  I can’t stand that kind of music.
Les souhaits et les regrets
À vos souhaits !  Bless you!
Ah, si j’étais millionnaire !  I wish I were a millionaire!
Bonne chance ! Bon anniversaire.  Good luck! Happy birthday.
Ce serait formidable si nous pouvions tous y aller.  It would be wonderful if we could all go.
J’aurais voulu que tu voies sa tête ! I wish you could have seen her face!
Je donnerais n’importe quoi pour être là-bas !  I’d give anything to be there now!
Je lui ai envoyé mes souhaits de bonne année.   I sent him New Year greetings.
Si seulement il était là !  If only he were here!
Si seulement il pouvait arrêter de pleuvoir !   I wish it would stop raining!
Tous mes voeux.  Many happy returns.
Tous nos souhaits.  All our best wishes.
La colère 
Je t’avertis ! C’est la dernière fois.   I’m waming you! It’s the last time.
Bon débarras !  Good riddance!
Elle était hors d’elle.   She was beside herself with rage.
Fiche le camp !  Get out of here!
J’en ai marre de cette situation.  I am fed up with that situation.
Je suis désolé mais je n’en peux plus.   l’m sorry but I can’t take it anymore.
Je vais perdre mon calme.   I’m going to lose my temper.
Les enfants me tapent sur les nerfs.  The children are getting on my nerves.
La tristesse
Il était très contrarié.  He was upset.
Betty s’est effondrée.  Betty went to pieces.
Jimmy est complètement dans les choux.  Jimmy is down in the dumps.

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

phrases utilisées en classe en anglais

Posted on by in Expressions

Parler en classe/ à l’école en anglais

_




FRANCAIS ANGLAIS
Au début du cours / At the beginning of the class 
Entrez ! (Si le professeur est à l’extérieur de la salle.)  Go in.
Entrez ! (Si le professeur est déjà dans la salle.)  Come in.
Levez-vous. / Asseyez-vous.  Stand up. / Sit down.
Mettez-vous en rang.   Stand in a line.
Quel jour sommes-nous aujourd’hui ?  What day is it today?
Qui est absent aujourd’hui ?  Who’s missing today?
Mary n’est pas là. Elle est malade.  Mary’s missing. She is sick.Présenter ses excuses
Je suis désole(é).  I’m sorry.
J’en suis navré(e).  Sorry about that.
Je suis désole(e) d’être en retard.  Sorry I’m late.
A la fin du cours / At the end ot the class 
C’est l’heure. Arrêtons maintenant.  It’s time to finish. Let’s stop now.
Avez-vous fini ?  Have you finished?
Arrêtez tout de suite ! Je ramasse les copies.  Stop now! I’m collecting your work.
Rangez vos livres.  Pack up your books.
N’oubliez pas d’apporter votre cahier demain.  Don’t forget to bring your exercise book tomorrow.
Les questions du professeur / The teacher’s questions 
Vous êtes prêts ?  Are you ready?
Vous me suivez ?  Are you with me? / Do you follow me?
Ça va, jusque maintenant ?  Are you OK so far?
Vous comprenez ?  Do you understand?
Des questions ?  Any questions?
À qui le tour ?  Who’s next?
Est-ce que vous m’entendez ?  Can you hear me?
Pouvez-vous dire cela en anglais ?  Can you say that in English?
Qu’est-ce qui se passe ?  What’s the matter with you?
Qu’est-ce qui ne va pas ?  What’s wrong with you?
Demander quelque chose / Asking for something
Pouvez-vous m’aider s’il vous plait?  Can you help me, please?
Est-ce que cela est vrai ou faux ?  Is this right or wrong?
Je ne sais pas. Je ne comprends pas.  I don’t know. I don’t understand.
Ai-je tort ou raison ?  Am I right or wrong?
Excusez-moi. Je ne vous entends pas.  Excuse me. I can’t hear you.
Est-ce que je peux tirer les rideaux ?  Can I / May I draw the curtains?
Est-ce que je peux aller aux toilettes, s’il vous plaît ?  Can I go to the toilet, please?
Puis-je avoir un crayon, s’il vous plaît ?  Can I have a pencil, please?
Peux-tu me prêter ton stylo, s’il te plaît ?  Could you lend me your pen, please?
Est-ce que je peux emprunter ton livre, s’il te plaît ?  Can I borrow your book, please?
Quel est le mot anglais pour « énorme » ?  What is énorme in English?
Que signifie tremendous?  What does « tremendous » mean?
Comment dit-on « château » en anglais ?  How do you say château in English?
Comment s’écrit… ? Comment se prononce ce mot-là ?  How do you How do you pronounce this word?
Les consignes du professeur / The teacher’s instructions 
Ouvrez votre livre page…  Open your books at page…
Allez à la page…  Turn to page… / Go to page…
Regardez la question 5.   Look at question 5.
Écoutez ceci.  Listen to this.
Aujourd’hui, nous allons apprendre comment…  Today, we’ll learn how to…
Vérifions les réponses.  Lets check the answers.
Levez le doigt.  Put your hands up.
Répétez après moi.  Repeat after me.
Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?  Can you repeat, please?
Encore une fois, s’il vous plaît.  One more time, please.
Vous avez cinq minutes pour faire cela.  You have five minutes to do this.
Venez au tableau.  Come to the blackboard.
Posez une question.  Ask a question.
Répondez à la question.  Answer the question.
Prenez une feuille de papier.  Take a sheet of paper.
Attention, tout le monde.  Pay attention, everybody.
Un seul à la fois, s’il vous plaît !  One at a time, please!
Parlez plus fort !   Speak up! / Speak louder!
Calmez-vous ! / Chut !   Be quiet! / Hush!
Réveillez-vous !   Wake up!
Faites attention !  Be careful!
Arrêtez de bavarder.  Stop talking.
I failed J’ai échoué
I passed J’ai réussi
Les encouragements du professeur / The teacher’s encouragement
Essaie encore !  Try again!
Bien ! Très bien !  Good! Very good!
C’est vrai. C’est correct !  That’s right. That’s correct!
Je suis d’accord avec toi / vous.  OK! /I agree with you.
C’est mieux ! Beaucoup mieux !  That’s better! Much better!
Bravo ! Tu es un champion !  Well done! / Good job! You’re a champion!
Très bien !  Very good! / Great! / Lovely! / Super!
Excellent ! / Magnifique !  Brilliant! / Excellent! / Fantastic!
c’est juste ! / C’est cela !  That’s right! / That’s it!
Correct ! / Parfait !  Correct! / Perfect!
Les consignes à l’écrit / Written instructions
Relevez le mot qui signifie…  Pick out the word which means…
Donnez le contraire de…  Find the opposite of…
Trouvez les indices.  Find the clues.
Cochez la bonne réponse.  Tick the right answer.
Entourez le bon mot.  Circle the right word.
Soulignez le(s) mot(s) qui correspondlent) à…  Underline the word(s) that correspond(s) to…
Vrai ou faux ?  Right or wrong? / True or false?
Faites correspondre les mots aux définitions.  Match the words to the definitions.
Complétez (avec des mots du texte).  Fill in the blanks (with words from the text).
Complétez les amorces.  Complete the prompts.
Résumez en une phrase.  Sum up in one sentence.

 

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !

Démarrer une conversation en anglais (PDF)

Posted on by in Expressions

Démarrer une conversation et discuter en anglais

_




Quelques expressions et phrases utiles pour tenir une conversation en anglais:

EXPRESSION SIGNIFICATION
Are you a friend of Mrs Smith’s? Vous êtes un ami de Mme Smith ?
Are you going out this evening? Tu sors ce soir ?
Are you having a good time? Vous vous amusez bien ?
Are you still working for (company)? Travaillez-vous toujours pour (entreprise) ?
Beautiful day, isn’t it? Belle journée, n’est-ce pas ?
Did you catch the news today? Tu as vu les infos aujourd’hui ?
Do you do any sport in your free time? Faites-vous du sport pendant votre temps libre ?
Do you have any hobbies? Avez-vous des passe-temps ?
Do you know many people here? Vous connaissez beaucoup de gens ici ?
Do you know what time is it please? Tu sais quelle heure il est, s’il te plaît ?
Do you mind me asking…? Puis-je vous demander… ?
Excuse-me, have you got a light? Excusez-moi, vous avez du feu ?
Have we met before? On s’est déjà rencontrés ?
Have you been here before? Vous êtes déjà venu ici ?
Have you read any good books recently? Avez-vous lu de bons livres récemment ?
Have you worked here long? Vous travaillez ici depuis longtemps ?
Hi, I’m …. .  I wanted to introduce myself. Salut, je suis …… .  Je voulais me présenter.
Hi, I’m …. . What brings you here? Salut, je suis …… . Qu’est-ce qui vous amène ici ?
How did you become a [job title]? Comment êtes-vous devenu[titre de poste] ?
How do you know her? Comment la connaissez-vous ?
How old’s your baby? Quel âge a votre bébé ?
How was the traffic this morning? Comment était la circulation ce matin ?
How was the weather in (city) when you left? Quel temps faisait-il en (ville) lorsque vous êtes parti ?
How’s business? Comment vont les affaires ?
I almost didn’t recognize you! J’ai failli ne pas te reconnaître !
I like your bag! J’aime ton sac !
I love the coffee here. Have you tried it before? J’adore le café ici. Vous avez déjà essayé ?
I love your dress. Can I ask where you got it? J’adore ta robe. Je peux vous demander où vous l’avez eue ?
I really like your new hairstyle.  J’aime vraiment ta nouvelle coiffure.
Is everything OK? Est-ce que tout va bien ?
Is this your first visit here? C’est votre première visite ici ?
It looks like it’s going to snow. On dirait qu’il va neiger.
It’s good to see you again! C’est bon de vous revoir !
Looking forward to the weekend? Vous avez hâte au week-end ?
Lovely day today, isn’t it? Belle journée, n’est-ce pas ?
Nice day, isn’t it? Quel beau temps, n’est-ce pas ?
Pretty nice place, huh? C’est un bel endroit, hein ?
What advice can you give me? Quels conseils pouvez-vous me donner ?
What are you happy about? Qu’est-ce qui te rend heureux ?
What are you worried about? Qu’est-ce qui t’inquiète ?
What do you think about this transit strike? Que pensez-vous de cette grève des transports en commun ?
What do you think of the food here? Que pensez-vous de la nourriture ici ?
What do you think of the new Iphone? Que pensez-vous du nouvel iPhone ?
What does your name mean? Que signifie votre nom ?
What time do you leave for work? A quelle heure partez-vous au travail ?
What TV shows do you like to watch? Quelles émissions de télévision aimez-vous regarder ?
What was the last concert you went to? Quel était le dernier concert auquel vous êtes allé ?
What you been up to lately? Qu’est-ce que tu as fait dernièrement ?
What’s happening? / What’s going on? Qu’est-ce qu’il se passe ?
What’s your puppy’s name? Comment s’appelle votre chiot ?
What’s the next trip you have planned? Quel est le prochain voyage que vous avez prévu ?
What’s the strangest compliment you’ve ever gotten? Quel est le compliment le plus étrange que tu aies jamais reçu ?
What’s the weirdest thing you’ve ever eaten? Quelle est la chose la plus bizarre que tu aies jamais mangée ?
What’s your favorite thing to do around here on the weekends? Qu’est-ce que tu préfères faire le week-end ?
Where did you study? Où avez-vous étudié ?
Where did you work before you started here? Où travailliez-vous avant de commencer ici ?
Where’s the last place you traveled? Où est le dernier endroit où vous avez voyagé ?
Would you like to go to the cinema tonight? Tu veux aller au cinéma ce soir ?
You look great today. Tu es superbe aujourd’hui.
You look in great shape! Tu as l’air en pleine forme !

 

©Anglais-rapide.fr – ne pas recopier ces leçons sur d’autres sites !